Count to Three (Steal My Kiss)
Short Audio Preview
0:000:00
Lautstärke100%
Ein warmer, clubbiger Sommer-Glow trifft auf freches Herzklopfen - wie Salzluft im Haar und ein Bass-Puls, der dich nach vorn schiebt. Diese Szene ist autobiografisch: Du stehst mit ihm auf einem spanischen Platz, die Abreise schon im Nacken, und trotzdem zieht es dich zu ihr - zu diesem Blick, der wie ein kleiner Vulkan in der Nacht glimmt. Zähl bis drei, und nimm dir den Moment, bevor er wegfliegt. Wenn dich das trifft, speicher den Track, folge EMTI•Music, und teil ihn mit jemandem, der weiß, wie sich so ein Abschied anfühlt. 🔥❤️🌙
Warm, club-ready summer glow with flirty tension - like sea-salt air, bright lights, and a pulse that keeps you moving. This scene is autobiographical: you are right there in Spain with him, a flight waiting in the shadows, and her eyes shining with a quiet island ember. Count to three, take the risk, and let the first kiss happen before time steals it. If it hits home, save the track, follow EMTI•Music, and share it with someone who knows that goodbye feeling. 🔥❤️🌙
LyricsLyrics
LyricsLyrics
Count to Three (Steal My Kiss)
SchriftgrößeText size
Tipp: Du kannst den Text für private Zwecke kopieren. Bitte beachte das Urheberrecht.Tip: You can copy the text for private use. Please respect copyright.
Uno, dos, tres One, two, three Count to three, then steal my kiss Spain on my skin, salt in my hair You laugh in the plaza like you belong there I practice hola like it is a spell But my heart says run, and my feet say hell Your eyes say easy, ven aqui Mine say sorry, I panic, I freeze I hold my breath when you lean in close What if I miss, what if I do too much Boarding pass folded in my back pocket Tomorrow gets loud, and I cannot stop it I can count it like a kid, safe and small One, two, three, then I stall You look away but you never leave Dime la verdad, I can read Night gets shorter, planes get near Say it with your mouth, not fear Count to three, then steal my kiss Uno, dos, tres, no more distance If I mess it up, I lose this night If you wait too long, you lose the light Count to three, then steal my kiss Mi corazon says do not miss You watch the ocean like it might judge you Teide in my eyes, a quiet ember glimmer I watch your hands, I know what they want to do You say sorry with a shy half-smile Like love is a test with rules and files I am not glass, you cannot break me I am a door, you only need key I tease you soft, despacito Then you pull back like you saw a ghost I feel the suitcase in your silence No te vayas, not like this I count your breaths when you look at my mouth Uno, dos, tres, come out I hear your whisper inside the noise Tell me the sign, I need a voice Tides keep turning, time runs thin Let the first kiss pull us in Count to three, then steal my kiss Uno, dos, tres, no more distance My hands still shake but I step in tight My smile says yes, I hold the light Count to three, then steal my kiss Por favor, make it real like this Tres Two Dos One Uno Now the world goes quiet, justo aqui Your lips say maybe, mine say si If I go back home with empty hands This love stays stuck in foreign land If you jump, I catch, I do not mind Leave your fear on the line Count to three, then steal my kiss Count to three, then steal my kiss Uno, dos, tres, no more distance I move in slow, I breathe you in I close my eyes, let it begin Count to three, then steal my kiss First time fire, soft and crisp Count to three, then steal my kiss Uno, dos, tres, no more distance Count to three, then steal my kiss Mi corazon, you feel the instant Gate calls later, not tonight Hold me closer, do it right Hands on my waist, no rewind Time on the edge, we cross the line Count to three, then steal my kiss Uno, dos, tres, we do not rush First kiss memory, sun and blush Stay with me, mi amor, hush ----- NOTES ----- Credits Originaltext / Original Lyrics: Marko Töpperwien Sinngemäße deutsche Übertragung mit KI-Unterstützung / Meaning-based German translation with AI assistance Redaktionelle Überarbeitung / Editorial editing: Marko Töpperwien Artwork, Covergestaltung und Typografie / Artwork, cover design and typography: Marko Töpperwien Dank / Acknowledgements Dank an meine Familie für Rückhalt, Geduld und Ermutigung Thanks to my family for their support, patience, and encouragement Dank an Freunde und Wegbegleiter für ehrliche Rückmeldungen, Zuspruch und Vertrauen Thanks to friends and companions for their honest feedback, encouragement, and trust Widmung / Dedication Für Cristina – inspiriert von einer besonderen Erinnerung auf Teneriffa. For Cristina – inspired by a special memory in Tenerife. © 2026 Marko Töpperwien. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
Eins, zwei, drei Eins, zwei, drei Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Spanien auf meiner Haut, Salz in meinem Haar Du lachst auf dem Platz, als würdest du dorthin gehören Ich übe „hola“, als wäre es ein Zauberspruch Doch mein Herz sagt: Lauf, und meine Füße: Auf keinen Fall Deine Augen sagen: Ganz ruhig, komm her Meine sagen: Tut mir leid, ich gerate in Panik, ich erstarre Ich halte den Atem an, wenn du dich nah zu mir beugst Was, wenn ich danebentreffe, was, wenn ich zu weit gehe Die Bordkarte gefaltet in meiner Gesäßtasche Morgen wird alles laut, und ich kann es nicht aufhalten Ich zähle wie ein Kind, ganz harmlos, ganz klein Eins, zwei, drei – dann stocke ich Du schaust weg, doch du gehst nicht fort Sag mir die Wahrheit, ich kann sie lesen Die Nacht wird kürzer, die Flugzeuge kommen näher Sag es mit deinem Mund – nicht mit deiner Angst Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr Wenn ich es vermassle, verliere ich diese Nacht Wenn du zu lange wartest, verlierst du das Licht Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Mein Herz sagt: Verpass es nicht Du siehst aufs Meer, als könnte es über dich urteilen Der Teide in meinen Augen, das Glimmen einer stillen Glut Ich beobachte deine Hände, ich weiß, was sie tun wollen Du sagst Entschuldigung mit einem schüchternen halben Lächeln Als wäre Liebe eine Prüfung mit Regeln und Akten Ich bin nicht aus Glas, du kannst mich nicht zerbrechen Ich bin eine Tür, du brauchst nur den Schlüssel Ich necke dich sanft, ganz langsam Dann weichst du zurück, als hättest du einen Geist gesehen Ich spüre den Koffer in deinem Schweigen Geh nicht, nicht so Ich zähle deine Atemzüge, wenn du auf meinen Mund siehst Eins, zwei, drei – sprich es aus Ich höre dein Flüstern mitten im Lärm Gib mir das Zeichen, ich brauche eine Stimme Die Gezeiten wenden sich weiter, die Zeit wird knapp Lass den ersten Kuss uns hineinziehen Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr Meine Hände zittern noch, doch ich trete ganz nah heran Mein Lächeln sagt ja, ich halte das Licht fest Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Bitte, lass es genau so wirklich werden Drei Zwei Zwei Eins Eins Jetzt wird die Welt still, genau hier Deine Lippen sagen vielleicht, meine sagen ja Wenn ich mit leeren Händen nach Hause zurückkehre Bleibt diese Liebe in einem fremden Land stecken Wenn du springst, fange ich dich, das macht mir nichts Lass deine Angst am Rand zurück Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr Ich bewege mich langsam, ich atme dich ein Ich schließe die Augen, lass es beginnen Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Feuer des ersten Mals, sanft und klar Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Mein Herz – du spürst den Augenblick Das Gate ruft später, nicht heute Nacht Halt mich fester, mach es richtig Hände an meine Taille, kein Zurückspulen Die Zeit steht auf der Kippe, wir überschreiten die Grenze Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Eins, zwei, drei – wir überstürzen nichts Erinnerung an den ersten Kuss, Sonne und Erröten Bleib bei mir, meine Liebe, still • Hinweis: Diese sinngemäße deutsche Übertragung wurde mit Unterstützung durch KI für EMTI•Music erstellt. ----- NOTES ----- Credits Originaltext / Original Lyrics: Marko Töpperwien Sinngemäße deutsche Übertragung mit KI-Unterstützung / Meaning-based German translation with AI assistance Redaktionelle Überarbeitung / Editorial editing: Marko Töpperwien Artwork, Covergestaltung und Typografie / Artwork, cover design and typography: Marko Töpperwien Dank / Acknowledgements Dank an meine Familie für Rückhalt, Geduld und Ermutigung Thanks to my family for their support, patience, and encouragement Dank an Freunde und Wegbegleiter für ehrliche Rückmeldungen, Zuspruch und Vertrauen Thanks to friends and companions for their honest feedback, encouragement, and trust Widmung / Dedication Für Cristina – inspiriert von einer besonderen Erinnerung auf Teneriffa. For Cristina – inspired by a special memory in Tenerife. © 2026 Marko Töpperwien. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
Uno, dos, tres DE> Eins, zwei, drei One, two, three DE> Eins, zwei, drei Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Spain on my skin, salt in my hair DE> Spanien auf meiner Haut, Salz in meinem Haar You laugh in the plaza like you belong there DE> Du lachst auf dem Platz, als würdest du dorthin gehören I practice hola like it is a spell DE> Ich übe „hola“, als wäre es ein Zauberspruch But my heart says run, and my feet say hell DE> Doch mein Herz sagt: Lauf, und meine Füße: Auf keinen Fall Your eyes say easy, ven aqui DE> Deine Augen sagen: Ganz ruhig, komm her Mine say sorry, I panic, I freeze DE> Meine sagen: Tut mir leid, ich gerate in Panik, ich erstarre I hold my breath when you lean in close DE> Ich halte den Atem an, wenn du dich nah zu mir beugst What if I miss, what if I do too much DE> Was, wenn ich danebentreffe, was, wenn ich zu weit gehe Boarding pass folded in my back pocket DE> Die Bordkarte gefaltet in meiner Gesäßtasche Tomorrow gets loud, and I cannot stop it DE> Morgen wird alles laut, und ich kann es nicht aufhalten I can count it like a kid, safe and small DE> Ich zähle wie ein Kind, ganz harmlos, ganz klein One, two, three, then I stall DE> Eins, zwei, drei – dann stocke ich You look away but you never leave DE> Du schaust weg, doch du gehst nicht fort Dime la verdad, I can read DE> Sag mir die Wahrheit, ich kann sie lesen Night gets shorter, planes get near DE> Die Nacht wird kürzer, die Flugzeuge kommen näher Say it with your mouth, not fear DE> Sag es mit deinem Mund – nicht mit deiner Angst Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Uno, dos, tres, no more distance DE> Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr If I mess it up, I lose this night DE> Wenn ich es vermassle, verliere ich diese Nacht If you wait too long, you lose the light DE> Wenn du zu lange wartest, verlierst du das Licht Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Mi corazon says do not miss DE> Mein Herz sagt: Verpass es nicht You watch the ocean like it might judge you DE> Du siehst aufs Meer, als könnte es über dich urteilen Teide in my eyes, a quiet ember glimmer DE> Der Teide in meinen Augen, das Glimmen einer stillen Glut I watch your hands, I know what they want to do DE> Ich beobachte deine Hände, ich weiß, was sie tun wollen You say sorry with a shy half-smile DE> Du sagst Entschuldigung mit einem schüchternen halben Lächeln Like love is a test with rules and files DE> Als wäre Liebe eine Prüfung mit Regeln und Akten I am not glass, you cannot break me DE> Ich bin nicht aus Glas, du kannst mich nicht zerbrechen I am a door, you only need key DE> Ich bin eine Tür, du brauchst nur den Schlüssel I tease you soft, despacito DE> Ich necke dich sanft, ganz langsam Then you pull back like you saw a ghost DE> Dann weichst du zurück, als hättest du einen Geist gesehen I feel the suitcase in your silence DE> Ich spüre den Koffer in deinem Schweigen No te vayas, not like this DE> Geh nicht, nicht so I count your breaths when you look at my mouth DE> Ich zähle deine Atemzüge, wenn du auf meinen Mund siehst Uno, dos, tres, come out DE> Eins, zwei, drei – sprich es aus I hear your whisper inside the noise DE> Ich höre dein Flüstern mitten im Lärm Tell me the sign, I need a voice DE> Gib mir das Zeichen, ich brauche eine Stimme Tides keep turning, time runs thin DE> Die Gezeiten wenden sich weiter, die Zeit wird knapp Let the first kiss pull us in DE> Lass den ersten Kuss uns hineinziehen Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Uno, dos, tres, no more distance DE> Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr My hands still shake but I step in tight DE> Meine Hände zittern noch, doch ich trete ganz nah heran My smile says yes, I hold the light DE> Mein Lächeln sagt ja, ich halte das Licht fest Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Por favor, make it real like this DE> Bitte, lass es genau so wirklich werden Tres DE> Drei Two DE> Zwei Dos DE> Zwei One DE> Eins Uno DE> Eins Now the world goes quiet, justo aqui DE> Jetzt wird die Welt still, genau hier Your lips say maybe, mine say si DE> Deine Lippen sagen vielleicht, meine sagen ja If I go back home with empty hands DE> Wenn ich mit leeren Händen nach Hause zurückkehre This love stays stuck in foreign land DE> Bleibt diese Liebe in einem fremden Land stecken If you jump, I catch, I do not mind DE> Wenn du springst, fange ich dich, das macht mir nichts Leave your fear on the line DE> Lass deine Angst am Rand zurück Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Uno, dos, tres, no more distance DE> Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr I move in slow, I breathe you in DE> Ich bewege mich langsam, ich atme dich ein I close my eyes, let it begin DE> Ich schließe die Augen, lass es beginnen Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss First time fire, soft and crisp DE> Feuer des ersten Mals, sanft und klar Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Uno, dos, tres, no more distance DE> Eins, zwei, drei – keine Distanz mehr Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Mi corazon, you feel the instant DE> Mein Herz – du spürst den Augenblick Gate calls later, not tonight DE> Das Gate ruft später, nicht heute Nacht Hold me closer, do it right DE> Halt mich fester, mach es richtig Hands on my waist, no rewind DE> Hände an meine Taille, kein Zurückspulen Time on the edge, we cross the line DE> Die Zeit steht auf der Kippe, wir überschreiten die Grenze Count to three, then steal my kiss DE> Zähl bis drei, dann stiehl mir einen Kuss Uno, dos, tres, we do not rush DE> Eins, zwei, drei – wir überstürzen nichts First kiss memory, sun and blush DE> Erinnerung an den ersten Kuss, Sonne und Erröten Stay with me, mi amor, hush DE> Bleib bei mir, meine Liebe, still • Hinweis: Diese bilinguale Fassung verbindet den Originaltext mit einer sinngemäßen deutschen Übertragung, die mit Unterstützung durch KI für EMTI•Music erstellt wurde. ----- NOTES ----- Credits Originaltext / Original Lyrics: Marko Töpperwien Bilinguale Bearbeitung und sinngemäße deutsche Übertragung mit KI-Unterstützung Bilingual adaptation and meaning-based German translation with AI assistance Redaktionelle Überarbeitung / Editorial editing: Marko Töpperwien Artwork, Covergestaltung und Typografie / Artwork, cover design and typography: Marko Töpperwien Dank / Acknowledgements Dank an meine Familie für Rückhalt, Geduld und Ermutigung Thanks to my family for their support, patience, and encouragement Dank an Freunde und Wegbegleiter für ehrliche Rückmeldungen, Zuspruch und Vertrauen Thanks to friends and companions for their honest feedback, encouragement, and trust Widmung / Dedication Für Cristina – inspiriert von einer besonderen Erinnerung auf Teneriffa. For Cristina – inspired by a special memory in Tenerife. © 2026 Marko Töpperwien. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
♬
♪
♫
♬
Hinweis: Transparenz: EMTI•Music nutzt digitale und KI-gestützte Werkzeuge als Teil des Produktionsprozesses. Konzept, Auswahl, Editing, Mix, Mastering und Veröffentlichung werden von EMTI•Music verantwortet. Es werden keine identifizierbaren Stimmen imitiert. Kommerzielle Nutzungsrechte werden vor Veröffentlichung geprüft.
Note: Transparency: EMTI•Music uses digital and AI-assisted tools as part of the production process. Concept, selection, editing, mix, mastering and release decisions are handled by EMTI•Music. No identifiable voices are imitated. Commercial usage rights are reviewed before release.